Por lo menos 25 años de modelo "D" en Berriozar

Marcos Garijo
Hoy hemos tenido una gran celebración en Berriozar. Ha sido una celebración muy especial.

       Por lo menos 25 años de modelo “D” en la Escuela Mendialdea.
       Por lo menos 25 años de un gran proyecto educativo.
       Por lo menos 25 años de seguir adelante con la ilusión del primer día.
       Por lo menos 25 años de compromiso social.

Así que son por lo menos 100 años de satisfacción por algo bien hecho.

Etxe pareko leihoetako zapata pilak

Jokin Irigoien

Etxe pareko laugarren solairuan

ikusi nituen aurreko egunean:

zapata pilak dira leihoetan,

izkutatu beharrik eza, agerian.

Hogeita hamaika urte eta gero, hau!

Pello Uharte
Berriozarren D ereduaren 25. urteurrena ospatzen ari garen une honetan, Lizarrako Remontival eskola publikotik albiste kezkagarri bat iritsi zaigu. D eta A ereduko ikasleek “Euskal Herrian euskaraz” abestu behar zuten jaialdi batean; horrekin ados ez, eta Guraso Elkarteko presidenteak eta presidente ordeak dimisioa aurkeztu dute hedabideetan hauts dezente harrotuta.

Primavera tropical

Ana Estepa

Dicen que es primavera.

Y aunque llueve
me he pintado las uñas de los pies
por lucir mis sandalias
de tacón genocida,
pero tengo los dedos congelados
pues me persigue el triste gris sombrío
de un otoño a destiempo.

No temo resbalarme,
porque sé pisar firme
desde mi caminar de equilibrista,
aunque exhiban los charcos
su obscena transparencia.

Hizkuntza txikiek Korrika

Pello Uharte

Rith 2010 izeneko lasterketa, eginen dute Irlandan martxoaren 9tik 17ra bitartean. Gaelikoaren aldeko ekimen hau lehenengo aldiz eginen da aurten, urtero martxoan ospatzen den Gaelikoaren Astearen barruan.  Hemendik aurrera, berriz,  bi urtean behin antolatzeko asmoa azaldu dute. AEK-k eta KORRIKAren antolatzaileek parte hartuko dute.

Hogeita hamabi urte pasatxo,

hamasei KORRIKA eta

zenbat gehiago beharko diren 

egiten dut gogoeta,

bide luzea eginda ere

helmuga urrun da-eta.

Gure hizkuntzak irabazteko

geroaren lasterketa,

zuk behar nauzu, nik behar zaitut

denok behar dugu AEK.

Irlandak ere bere hizkuntza

badu beti-betikoa.

Hemen bezala, hau zoritxarra!

ez da mintzatzen nahikoa.

Hizkuntz txikien gaixotasuna

da hil ala bizikoa,

baina Belfasten, aste honetan,

KORRIKA lehenbizikoa

AEK lagun, abiatuko da

salbatzeko gaelikoa.

ETB, maldan behera

Pello Uharte
Pasa den astean, La política explicada a los niños izeneko esketxean ikastolako haurrek ez zuten ikasgelako ordezkaria maite. Arrazoia: kargu hori eskuratu zuen Garzon irakasleak ikasle batzuk zigortu eta bozkatzen utzi ez zielako. Gero, ikastaldearen ordezkariak kaniketan jolastu nahi zuen, baina bere lagun bakarrak saskibaloian nahiago zuen eta horretan aritu ziren biak.

Agadir

Ana Estepa

Esos ojos transparentes que persiguen,
solo son dos grandes ojos, de unas caras
hermosas y morenas como lunas de agua, decoradas
por brillantes piedras blancas y maderas.

Amo la desnudez de esos ojos y sus manos,
herederas de miseria.

Eskaleak

Pello Uharte
Lehen, artean telebistarik ez zegoen garaian, gure herri txikietan gertakari pozgarria izaten zen eskale baten etorrera. Eskale hitza ez genuen erabiltzen, “pobre” deitzen genituen. Guztietan ezagunena “Itxotoko” izenekoa zen. Ez dakit hori izena ala goitizena ote zen. Guk horrela deitzen genion. Xelebrea zen tipoa. Beno, nire izeba batek “famosoa” zela zioen.

Si quieres encontrarme (Parafraseando a Joaquín Sabina)

Ana Estepa
Si quieres encontrarme ven a verme
al último rincón del disparate.
Allí donde los grillos ya no cantan
de asma por el humo de los bares.

CARTA A JOSÉ A. NAVIDAD (Concejal del PSN de Berriozar) SOBRE LIBERTAD RELIGIOSA

Txomin Garmendia Ex-concejal de NA-BAI de Berriozar (Miembro de Batzarre)

No puedo dejar de contestar a las alusiones que hacéis, en el Boletín buzoneado en Berriozar, en referencia a que “el Alcalde ordenó retirar el belén instalado en el zaguán del ayuntamiento porque a un miembro de NA-BAI le molestaba”.  ¡Vamos, que andamos de caprichos!

El PP de Navarra en Berriozar

Moisés Ayerra Concejal del PP de Berriozar. Artículo publicado en navarraconfidencial.com

Como afiliado y concejal en Berriozar del Partido Popular me felicito porque, por fin, este partido tiene voz y voto propios en este Ayuntamiento. En el pleno del día 30 de Diciembre del 2009, la moción que presenté, “Por la Dignidad de España y el Respeto a la Constitución Española”, fue ya como miembro del PP, aunque, eso sí, estando adscrito al grupo municipal de UPN. Dicho partido me reconoce esta condición. También los medios de comunicación, puesto que ya aparezco reflejado en ellos como miembro del PP.

Espainia da kartzela

Jokin Irigoien
Zorionak Pernando! Bi urtez espainiar presondegitan mantendu eta gero Pernando Barrena auzokidea karrikaratu dute. Adierazi digutelarik, lehendabiziko sentipena, poza: Pernando kalean ibili ahal izatea lagunarekin, senideekin… A ze nolako poza!

Los números del calendario

Ana Estepa
Deambulan enfilados
y distantes
como fantasmas sordos.
Planean cual escamas de recuerdos
sanadoras de amnesia.

Lágrimas ateas por un cura

Jose Mari Esparza Zabalegi
Jesús Lezaun ha muerto, en un santiamén. Dicen que unas horas antes vaticinó su muerte y pasó de vida, como él diría, tal y como había vivido: de pie, tranquilo, sonriente y peleón. Los cristianos, los ateos y los tibios nos hemos quedado sin nuestro profeta Ezequiel, el amigo del pueblo, el crítico mordaz frente a la decadencia moral y la arrogancia del poder.

España, ¡antes roja que rota!

 Jaime Iribarren

Nueve guardias civiles niegan en el juicio que se sigue en Madrid contra los directivos de Egunkaria, haber torturado a Torrealdai, Otamendi y Uria. Según la versión de los privilegiados «testigos», a pesar de las denuncias de torturas realizadas por los imputados, el tiempo en el que permanecieron en comisaría todo fue «normal». Deberían haber sido un poco más explícitos y aclarar a qué ser referían porque muchos creemos la versión de los detenidos de que fueron tratados como normalmente son tratadas las personas detenidas.

Eguberriko txartel bat jaso dut

Pello Uharte

Nafarroako Abesbatzen Elkarteak Eguberriko posta-txartela bidali dit. Txukuna, eta gaztelania hutsean. Bazter batean, keinu baten gisan, “Zorionak”, “Bon Nadal” eta “Bo Nadal”. Une horretan pentsatu dut Espainiako Federazioa izanen zela bidaltzailea, baina ez, Iruñetik dator notizia.

Fun fun fun

Ana Estepa

Debajo del patético alumbrado
devoran frustraciones y sonríen
con las manos repletas de nostalgia.
Mientras inventan fábulas
contra la decepción de sus cachorros;
los mismos que algún día
serán de nuevo carne de fracaso,
esclavos del reloj
y de unos locos.

Sonet(o)toño

Ana Estepa

A través de cristal el otoño reluce
desde la plenitud de la madera
desnuda y deshojada. Se apodera
impaciente el invierno que trasluce

Algunos Poemas Sobre La Niñez Evocada

Emilio Castillo argiestoyaqui.blogspot.com
Duerme niño la lejana mañana,
duerme con el resto de tu corazón.

Duerme para estar a mi lado,
duerme para sentirme mejor.

Duerme mi niño esta noche
que al alba serás mayor…..

Un poquito más cerca de mí,
un poquito más lejos de yo.

Orain, Euskadi ñ-z idazten da

Pello Uharte
Laster, furia espainola mundu zabalera eraman duen futbol selekzioak Euskadin jokatuko du nazioarteko partida ofizialen bat. Baina ez pentsa Euskadiko edo Euskal Herriko selekzioaren kontra arituko denik. Ez eta gutxiagorik ere! “Gorria” 1967tik ez da Euskadin aritu eta hemengo gauzak normalizatze aldera, Eusko Legebiltzarrak  zezenaren larruko Federazioa gonbidatu du selekzioaren partidak Euskadin jokatzera. To ofizialtasuna!